12月18日に当館ギャラリースペースあとりえほんにて開催されました『ENJOY!!アジアカルチャーFes.2022』(主催:高知ロータリークラブ)。留学生のみなさんが自分の国の紹介と絵本の読み聞かせを行いました。みなさん、素敵な民族衣装をお召しでした。
この日読まれた絵本に、日本語訳をつけて寄贈くださいました。
ありがとうございます!
読んでみると『The Cap Seller』は『おさるとぼうしうり(原題:Caps for Sale)』と同じお話でした。帽子売りの描写の違いに、お国柄が出て面白いですね。
![写真:民族衣装を着た留学生と大原理事です。](https://kodomonotoshokan.org/wp/wp-content/uploads/2023/01/321255608_719794992849246_2873279290205172522_n.jpeg)
![写真:民族衣装を着た留学生と大原理事です。](https://kodomonotoshokan.org/wp/wp-content/uploads/2023/01/321803299_1162785757942011_8533081687004925289_n.jpeg)
![写真:絵本『おさるとぼうしうり』の日本語版と英語版です。](https://kodomonotoshokan.org/wp/wp-content/uploads/2023/01/321744313_6076452505698133_6609195806255506219_n.jpeg)